Serge & Mélanie

Ce fut un plaisir de m'occuper des deux chats Billie et Mitzi de Mélanie et Serge. Ils m'ont accordé leur confiance afin que je prenne soin de leurs chats, adorables et affectueux, pendant leur absence. Pour cela je les en remercie chaleureusement, d'avoir aussi grâce à ce séjour à Tavira eu la possibilité de découvrir le littoral et les alentours, tout en faisant une escale à Lisbonne.

It was my first experience of house-sitting and getting to know Portugal! And I'm so grateful to Mélania and Serge for their trust and friendliness to me and the wonderful opportunity to know the beautiful Tavira and take care of their lovely Billie and Mitzi. Mélania is very friendly and helped me find the best option on how to get to Tavira. I took care of the vegetable garden and it was so nice of Mélania and Serge offered me to use everything the garden produces:) Mélania was very quick to respond to my questions and provided all the information I needed. The house is with a nice vibe and very beautiful interior details and ceilings! And it has a great location in the centre of Tavira, but at the same time in a quiet place. I felt very comfortable and safe in the house. Billie and Mitzi are very friendly we became friends and had a great time together! I've the most wonderful experience of my first houssit and can't tell you how grateful I'm to Mèlania and Serge for this!

Mon séjour était magnifique .Mélanie est une jeune femme solaire pétillante et généreuse. Elle m'a acceuillit chaleureusement et m'a tout de suite fait ressentir comme si j'étais à la maison.( m'a offert une bonne patisserie portugaise). On a passés une super soirée au restaurant ensemble très agréable avec ses amis. Elle m'a fait visiter le centre ville,et m'a donner des contacts au cas où j'aurais besoin de quoi que ce soit. Elle a vraiment été au petit soin avec moi. Ces 2 petits minous Billie et Mitsi sont trop mignons.Billie est très affectueuse espiègle et coquine,et Mitsi indépendant et très affectueux aussi. Ce sont des amours tous les 2. Tavira est une petite ville très mignonne et typique du Portugal . Cette région est pleine de charme .J'ai vraiment trop aimé le Portugal . J'ai vraiment été dépaysé .Merci à toi Mélanie de m'avoir donné l'opportunité de visiter cette magnifique région. Je recommande ce séjour +++.

I had a wonderful time in Tavira and I felt very lucky to have the opportunity to come. Mélanie gave good instructions before coming and we had contact every day by WhatsApp and she was very helpful. The house is old and beautiful, close to the station and the supermarket. I also watered the groceries at the allotment every other day. The two cats are super sweet. Billie slept on the bed most of the time and she loved cuddles. Mitzi was more reserved at first but he is very easy to get along with as well. The both loved to be on the patio. Tavira is a lovely little town. A great place to explore the surroundings. I highly recommend this address.