Caroline G.

Je suis professeure de lettres, journaliste, pianiste et maman de deux grands enfants. Je suis moi-même hôte dans un grande maison en bordure de Loire via Airbnb et autres sites d hébergement (qu'il est possible de consulter sur demande). Notre famille a toujours aimé et pris soin d'animaux : Nous avons eu la chance de partager notre vie avec un gentil Springer Spaniel qui est parti à l'age de 17 ans, une jument Lusitanienne qui est désormais à la retraite près de Limoges et des chats. La proximité des animaux est une source de contemplation et de bonheur. En m inscrivant sur ce site, mon idée a été de pouvoir rendre service aussi aux 'amis des animaux', vivre un petit dépaysement, être au calme, pour lire, écrire, marcher en pleine nature... Ma fille de 16 ans m'accompagne parfois. A votre service !
------------
I am a teacher of french, journalist and piano player. I am also the mother of two kids who are 17 and 26 now and I do air bnb at home in a big house by the Loire river (references if you ask). Our family always loved animals : We shared our lives with a cute springer spaniel who past away at the age of 17, a portuguese female horse who is retired now in a big field with a horse friend and nice river. We have now two happy cats at home and still ride horses in a club.
Beeing close to animals is a source of energy and wonder for us. My purpose registering on this website is to help other 'friends of animals', have a chance to have animals as a company (especially a dog cause we miss ours) and experience a change in order to read, write, walk in the nature... I sometimes travel with my 17 years old daughter.

Traduire avec Google