Danny C.

Wij, Christa en Danny zijn een niet rokend België ‘s Nederlandstalig koppel van 1965, ik (Danny) ben automekanieker en werk als onderhoudsmekanieker in een fabriek,
mijn vrouw (Christa) is arbeidster in een groente verwerkend bedrijf. Wij willen onze verlofdagen meer invullen met genieten van het leven en onze activiteit koppelen aan het nuttige.
Nous sommes un couple néerlandophone, non-fumeur, et nous nous appelons Danny et Christa. Ma femme et moi sommes nés en 1965. Je suis un mécanicien automobile et je travaille comme mécanicien d'entretien dans une usine de verres automobiles. Ma femme travaille dans une usine de légumes. Nous voulons remplir nos jours de congé davantage en appréciant la vie et en reliant notre activité à l'utile.
Wij houden van lieve huisdieren, van uitstapjes te voet of met de fiets om verschillende regio's te verkennen en de formule houssitting is voor ons de perfecte formule!
On aime les animaux doux, les balades à pied ou à vélo pour explorer différentes régions et la formule houssitting est pour nous la formule parfaite!
wij hebben al via www.woningoppas.be www.taxistop.be en www.holidaylink.com reeds verschillende huisoppassen gedaan met zéér positieve reacties!
hebben al voor: bordercollie ‘s, labradors, verschillende poezen en zelfs al geiten gemolken, lammertjes met de fles gevoed, kippen, vissen,....
Nous avions déjà quelques housesittings avec www.woningoppas.be, www.taxistop.be et www.holidaylink.com. Toujours avec des réactions très positives. Nous avons pris soin de border collies, labradors, une variété de chats, de chèvres et même traire les chèvres, nourrissant les agneaux, les poules, les poissons ...
wij zijn nette personen, wij houden het huis en mijn omgeving schoon en netjes, zijn erg verantwoordelijk, willen nieuwe gebieden zien en nieuwe ervaringen opdoen van verschillende leefstijlen en omgevingen, houden van honden en poezen . Niet erg om kleine onderhoudstaken uit te voeren in en rond de tuin, kortom een handige Harrie die vlot een oplossing vind een onvoorzien ongemak.
Nous sommes des gens gentils, nous gardons la maison et l'environnement propre et bien rangé. Nous sommes très responsables et nous voulons acquérir de nouvelles expériences avec les différents styles de vie et environnements, et aussi voir de nouveaux régions. Nous aimons les chiens et les chats. Si nécessaire, nous effectuons de petites tâches d' entretien dans et autour du jar

Traduire avec Google