Paris

J'ai un chat femelle de race Ragdoll de 10 ans et de bonne taille. Chat bavard et affectueux qui aime aussi son indépendance. très sociable. a besoin de présence quelques heures par jour. pas de régime ou de traitement particulier ... que des calins ! Par contre, a peur des enfants. Je n'accepte donc aucune demande avec des enfants.
il faudrait également arroser les plantes de la maison pendant mon absence.
--------------
I have a female cat Ragdoll breed, 10 years old, good size (6 kg). Chatty and affectionate cat who also loves her independence. very sociable. needs presence a few hours a day. no special diet or treatment except love and cuddle ! however, the cat is afraid of kids. I therefore do not accept applications with children.
it would be great if you also water the plants in the house.

Appartement parisien typique, moulure et charme de l'ancien. 2 pièces de 52m2 avec un grand séjour, situé au 1er étage. appartement lumineux avec vue dégagée. chambre sur jardin calme et arboré. localisé dans le 15è arrondissement, quartier familial et très agréable à vivre, proche des transports et des rues commerçantes. beaucoup de commerces de bouche et de nombreux restaurants de bonne qualité à proximité. un quartier peu fréquenté des touristes et parfait pour découvrir le Paris des parisiens tout en restant proche (moins de 20 minutes) des lieux touristiques. proche de la Tour Eiffel et de plusieurs parcs (champ de mars, parc george brassens en proximitré et bois de boulogne à 30 minutes de métro).
----------------
Typical Parisian apartment, molding and charm of the old. 2 rooms of 52m2 with a large living room, located on the 1st floor. bright apartment with open view. bedroom on quiet garden with trees. located in the 15th district, family and very pleasant neighborhood, close to transport and shopping streets. many food shops and many good restaurants nearby. a district little frequented by tourists and perfect to discover the Paris of the Parisians while remaining close (less than 20 minutes) touristic places. close to the Eiffel Tower and several parks (field of mars, park george brassens nearby and bois de boulogne 30 minutes by metro).

J'ai une belle bibliothèque de romans en français et de livres d'art à votre disposition. abonnement à Netflix et Canal+. Petite cuisine très fonctionnelle pour ceux qui aiment cuisiner
------------
I have a beautiful library of French novels and art books at your disposal. Netflix and Canal+. Very functional little kitchen for those who like to cook

appartement agréable à vivre, dans un quartier très commerçant et vivant. paisible le soir, mais proche de lieux de vie. chambre sur jardin très calme (un luxe à Paris). Bien desservis en transport pour visiter Paris facilement (proche de la Tour Eiffel). facile d'accès en transport (très pratique pour l'aéroport d'Orly, proche de la gare Montparnasse) et proche de la porte de versailles qui permet aussi de sortir de paris très facilement. beaucoup de forêt et de parcs à proximité en proche banlieue. autoroute pour la normandie à 10 minutes !
------------------
nice flat to live in a very commercial and lively neighborhood. peaceful at night, but close to places of life. room on very quiet garden (a luxury in Paris). Well served by transport to visit Paris easily (near the Eiffel Tower). easy to access by public transport (very convenient for Orly airport, close to Montparnasse train station) and close to the Versailles gate which also allows you to get out of Paris very easily. lots of forest and parks nearby in the suburbs. Highway for Normandy 10 minutes!

Vous pourrez profiter de Paris, ses lieux touristiques, culturelles et ses nombreux restaurants, mais aussi de ses lieux plus insolites et moins connus. Paris regorge de surprises. Il est également possible de vous rendre en à peine 1 heure en bord de mer (Deauville, Normandie). Dans la proche région vous avez également d'autres grands centres touristiques (chateau de versailles, Fontainebleau, Provins, Giverny) et de nombreuses forêts. L'Ile-de-france compte encore aujourd'hui de nombreuses forêts très denses et étendues comportant de très jolies balades. Je vous laisserai avec plaisir des recommandations sur la région.
-------------
You can enjoy Paris, its touristic sites, cultural and its many restaurants, but also its most unusual and less known places. Paris is full of surprises. It is also to go in just 1 hour by the sea (Deauville, Normandy). In the near region you also have other large touristic centers (Chateau de Versailles, Fontainebleau, Provins, Giverny) and many forests. Ile-de-France still has today many very dense and extensive forests with very pretty walks. I'll be happy to leave you some recommendations for the region