Issy-les-Moulineaux

Nous avons juste besoin de quelqu'un pour tenir companie a Maria durant les fetes de fin d'annee.
Quelques calins, a manger, a boire et changer sa litiere tous les jours, c'est tout ce dont elle aura besoin.

We just need someone to keep Maria company during the holidays.
A few daily petting time, food, water and having her litter cleaned daily is the only things she needs.

Nous sommes un peu en retard mais quelqu'un nous a fait faux bond pour garder notre Maria lorsque nous allons visiter la famille de ma femme au Bresil.

We are a bit late but someone stood us up to sit our little Maria while we are visiting my wife's family in Brasil.

Appartement charmant année 1930 au 1er étage avec double vitrage, calme et totalement equipé (2 TV, cable, wifi, xbox, etc...)
10mn Métro ligne 12, 5mn RER C, 3mn péripherique en voiture.
Possibilite stationnement dans mon emplacement a 2mn de l'appartement.
Commerces et restaurants tres proches.

Notre petite chatte Maria est tres caline et tres sociable. Elle demande peu d'attention et a juste besoin d'etre avec de la companie pour les fetes de fin d'annee.

Charming parisian style appartment from the 1930s on the first floor, well isolated from noise and cold, calm and fully equipped (2 TVs, with 100+ channels, High speed internet, Wifi, Xbox etc...)
10mn from Metro line 12, 5mn from RER C trains, 3mn from peripherique by car.
Possibility to park in my parking space, 2mn from the appartment.
Restaurants and shops nearby.

Our little cat named Maria is very sweet and sociable. She requires very little attention and just needs someone to be with her during the holidays.

2 tv avec Chromecast pour jouer toutes vos playlist ou vous voulez. Box SFR avec plus de 100 chaines, Netflix, Xbox One.

2 TVs with Chromecast to play all your playlists in the living room and bedroom. Tv cable box with more than 100 channels in multiple languages, Netflix, Xbox One.

Issy les Moulineaux se trouve a deux pas de Paris et est une ville paisible, avec tout ce dont vous aurez besoin.
Il y a deux beaux parcs a quelques minutes, tous les transports a moins de 10mn a pied.

Issy Les Moulineaux is only a few steps from Paris and is a very quiet and pretty city with everything you could need.
There are two parcs only few minutes away and all transportation at less than a 10mn walk.

Toutes les attractions de Paris a quelques minutes en metro ou RER. La tour Eiffel est tres proche.

All Paris attractions only a few minutes away with metro or RER train. The Eiffel tower is very close to the house. (you can go the neighbouring bridge and have a nice view)