Elena B.

Profil de confiance
Cet utilisateur a fait vérifier plusieurs informations sur son identité et a reçu des avis positifs de la communauté Nomador.

Malansac, Brittany, France

(3)

À propos de Elena B.

39 ans | Traductrice

Je suis traductrice indépendante, ce qui me permet de m'évader de temps à autre de mon quotidien breton pour aller découvrir de nouveaux territoires en prenant soin de vos chats et chiens... C'est toujours un grand plaisir !

Traduire avec Google

Langue(s) parlée(s)
Allemand | Anglais | Français

Compliments reçus

3
Très sympathique
2
Ami(e) des chats
1
Ami(e) des animaux
1
Sensible à la propreté
1
Dépasse les attentes
1
Guide culturel local

Avis de la communauté

(3)

Elisabeth B.

Perrigny, France - Août 2020

Elena, sous un aspect réservé, est une personne fort sympathique et agréable à vivre, peu exigeante pour son confort. Les chats n'ont pas été très bavards à notre retour (sans doute un peu de timidité) mais ils avaient été fort bien nourris et ils paraissaient très zen ! Signe de bons traitements. En vacances en des lieux avec très peu de réseau les échanges ne furent pas quotidiens, mais Elena a toujours répondu à nos appels ou messages. Donc satisfaction sans réserves.

Sandrine l.

Ivry-sur-Seine, France - Mars 2019

Merci Elena pour avoir pris soin de notre chatte, et m'avoir régulièrement donné des nouvelles ! L'appartement était parfaitement rangé et propre. A bientôt peut être !

Une inscription gratuite pour faire ses premiers pas au sein de la communauté

Des avis certifiés pour des profils de confiance

Une vérification d’identité sécurisée pour les membres

Un support mail sécurisé disponible 7jrs/7

Oups ! Cette fonctionnalité n’est disponible qu’aux utilisateurs connectés !

Inscrivez-vous gratuitement et bénéficiez de fonctionnalités supplémentaires comme la mise en favoris ou la sauvegarde de votre recherche lors d’une recherche de séjours !

Oups ! Cette fonctionnalité n’est disponible qu’aux utilisateurs abonnés !

Abonnez-vous et bénéficiez de fonctionnalités supplémentaires.

Pour contacter un home-sitter, vous devez d'abord créer un séjour.