Christophe D.
Tours, Centre-Val de Loire, France
À propos de Christophe D.
61 ans
|
Translator
|
Seul(e)
GB
I'm from Tours and I'm a freelance translator. I lived abroad for over 20 years but came back to France just before Covid. Since then, I've been clearing out my apartment and looking after my friends' pets while they're on vacation. Whether it was in Normandy, in Bordeaux, in Göteborg or London, Nomador has allowed me to live one great experience after another with animals always around 😉
I don't have any pet right now because I live in an appartment and I would rather wait till I am in a house again.
FR
Je suis de Tours et je suis traducteur freelance. J'ai vécu à l'étranger pendant plus de 20 ans mais je suis revenu en France juste avant le Covid. Depuis, je vide mon appartement et je m'occupe des animaux de compagnie de mes amis quand ils sont en vacances. Que ce soit en Normandie, à Bordeaux, à Götebord ou encore à Londres, Nomador m'a permi de vivre des expériences sans pareil tout en comblant mon amour pour les animaux 😉
Je n'ai pas d'animal de compagnie en ce moment car je suis en appartement et je préfère attendre d'être à nouveau dans une maison.
SP
Soy de Tours donde se encuentra el valle del Loira. He vivido en el extranjero durante más de 20 años, pero regresé a Francia justo antes del Covid. Desde entonces, he estado vaciando mi apartamento y cuidando las mascotas de mis amigos cuando están de vacaciones. Ya sea en Normandía, en Londres, Burdeos o incluso Göteborg, han sido siempre experiencias sin igual.
No tengo mascota en este momento porque vivo en un piso y prefiero esperar hasta vivir en una casa otra vez.
Langue(s) parlée(s)
Anglais
|
Français
|
Espagnol
|
Italien
Compliments reçus
Avis de la communauté
Le Bouscat, France - Septembre 2025
Christophe a passé plus de deux semaines a la maison cet été et a été un excellent home et cat-sitter ! Des échanges avant sa venue, aux échanges pendant son séjour, tout a été très fluide et nous n'avions aucun doute quant aux bons soins apportés à la maison, au jardin, et à notre chatte Belaïa. Et le retour à la maison a été très agréable, Christophe n'était plus là mais il nous a accueilli très chaleureusement malgré tout ! Au plaisir d'un prochain séjour, avec espérons le un planning moins chargé et la possibilité de partager un moment ensemble. Merci Christophe :)).
London, United Kingdom - Janvier 2025
Christophe was one of the best cat sitters I've ever had. His communication before the stay was excellent, keeping in touch frequently to ensure everything was clear. He even arrived the day before my trip to avoid any stress, which I really appreciated. Throughout my time away, he sent daily updates and followed my instructions perfectly. Christophe is friendly and polite, which made me feel even more comfortable leaving my cats in his care. One of my cats can be quite shy and initially disappeared for hours, but Christophe's patience and care paid off—by the end of his stay, she was even sleeping next to him! I was especially impressed by how observant he was, noticing subtle details about their behavior that I'd never even picked up on. I returned to a spotless flat and two very happy cats. I can't recommend Christophe enough and will not hesitate to invite him to cat sit for me again in the future!
2-2 sur un total de 6 avis