Cecilia48
Florac-Trois-Rivières, Occitanie, France
À propos de Cecilia48
70 ans
|
Traducteur
|
En couple/duo
Nous sommes un couple de professionnels retraités (Wayne expert comptable, Cecile traductrice/interprète) qui utilisons les plateformes de gardiennage aussi bien en tant que propriétaires (un appartement à Londres et une maison en Lozère) que house sitters (nous faisons du gardiennage en Angleterre depuis plusieurs années). Nous avons un fils, responsable de maintenance à Londres, et une fille assistante vétérinaire qui vit en Namibie !
Nos activités principales sont les voyages, les randonnées, la natation, le jardinage (nous cultivons nos propres fruits et légumes). Nous sommes également bénévoles pour des associations caritatives. Nous avons eu toutes sortes d’animaux, certains parvenant à un âge très avancé, et actuellement des chats et des poules.
Nous savons tenir une maison propre et rangée, parlons français et anglais, et avons une voiture. Pour nous, le gardiennage est une passionnante activité de loisir qui nous permet de découvrir d’autres régions et d’autres cultures et de nous faire de très bons amis !
Mes compagnons de voyage
Wayne, 71 ans, Comptable, Conjoint(e) / Partenaire
Langue(s) parlée(s)
Anglais
|
Français
Compliments reçus
Avis de la communauté
Alcobaça, Portugal - Mars 2026
Cécile is a warm and welcoming host, and communication was always easy and clear. We felt very comfortable in her lovely home and really enjoyed the peaceful, beautiful surroundings. Jules, along with the chickens and fish, was all very easy to look after, and we were rewarded with more eggs than we could possibly enjoy. We truly enjoyed our stay and would happily recommend this house sit to others.
Logement de Cecilia48
Ce propriétaire a déjà effectué 2 séjours avec Nomador !