Lili K.

Hello! I'm a Lili, a 26-year-old Product Manager originally from Hungary, currently living in England. I’m someone who’s always had a deep love for animals, especially cats. Growing up, I had several furry companions—both independent outdoor adventurers and cuddly indoor cats—so caring for them feels natural to me.

Today, because I travel often for both work and pleasure, I don’t currently have pets of my own. However, my husband and I offer cat-sitting through Rover in our home, which allows us to stay connected to animals. Through this, I've gained hands-on experience with cats of all ages, temperaments, and personalities. I am able to understand their body language and needs—whether they want to play, cuddle, or be left to their own business!

This year, I’m focusing on reconnecting with myself during a period of personal reflection. House- and pet-sitting feels like the perfect way to do this—with the companionship of animals and the peace of a new environment.

I speak fluent English, Hungarian, and conversational French, and I’m respectful, tidy, and mindful of the trust that comes with caring for someone else’s home and beloved pets. I’ll treat your space with the same care I give my own—keeping things clean, watering plants, and ensuring everything is left just as you expect. I also understand how important it is to feel reassured while you're away, so I’ll happily send regular updates and photos of your pets to give you peace of mind.

---

Bonjour ! Je m'appelle Lili, j’ai 26 ans, je suis cheffe de produit d’origine hongroise et je vis actuellement en Angleterre. J’ai toujours eu un amour profond pour les animaux, en particulier les chats. En grandissant, j’ai partagé ma vie avec plusieurs compagnons à quatre pattes—des chats d’extérieur indépendants et des chats d’intérieur plus câlins—prendre soin d’eux a toujours été naturel pour moi.

Aujourd’hui, je voyage souvent pour le travail ou par plaisir, donc je n’ai pas d’animal à moi. Cependant, mon mari et moi proposons du gardiennage de chats via Rover chez nous, ce qui nous permet de rester proches des animaux. Grâce à cette expérience, j’ai appris à m’occuper de chats de tous âges, tempéraments et personnalités. Je suis attentive à leur langage corporel et à leurs besoins—qu’ils aient envie de jouer, de se faire câliner ou qu’ils préfèrent rester tranquilles !

Cette année, je souhaite me recentrer sur moi-même et vivre une période de réflexion personnelle. Faire du gardiennage de maison et d’animaux me semble être une manière idéale de le faire—avec la douce présence des animaux et le calme d’un nouvel environnement.

Je parle couramment l’anglais et le hongrois, ainsi que le français de manière conversationnelle. Je suis respectueuse, organisée et je suis consciente de la confiance que cela représente de confier sa maison et ses animaux à quelqu’un. Je prendrai soin de votre espace comme du mien : je garderai votre maison propre, j’arroserai les plantes et je veillerai à ce que tout soit en ordre à votre retour. Je sais aussi à quel point il est rassurant d’avoir des nouvelles pendant son absence, donc je vous enverrai volontiers des mises à jour et des photos régulières de vos compagnons.

Traduire avec Google