Brielles

Nous avons des animaux très doux, bien habitués aux enfants. Gipsi est une femelle labrit croisé , de petite taille, joueuse et très caline. Nala est une jeune chatte de bientôt 6 mois, toujours prête à ronronner et à jouer.
Nous avons également 3 poules qui vivent tranquillou au fond du jardin et nous donnent parfois de délicieux oeufs frais.

Bonjour les dates peuvent être ajustées suivant votre besoin : arrivée possible le 6 (nous partons le 7 vers 18H) et départ possible le 12 à votre préférence (nous rentrerons le 12 fin de journée)

Nous vous accueillerons avec plaisir dans notre lumineuse maison contemporaine (136 m2, 3 chambres, 2 salles de bain et 2 WC), avec cheminée pour les soirées d'hiver, ou terrasse plein sud pour les repas d'été.
Grand jardin pour le farniente. Petit spa pour les fortes chaleurs. Dans un petit village tranquille et avec un voisinage sympathique !
A 30 minutes de Rennes, 1H15 des plages de Saint Malo, 1H30 du Mont St Michel, 2H de Caen, 1H de Nantes et 3H de Paris !
Bref, un bon point de chute pour explorer les portes de Bretagne, les bords de Loire et goûter la vie entre mer et campagne dans l'Ouest de la France !
Mise à disposition de vélos, et évidemment de toutes nos bonnes adresses !
---------------------------------------------------------
We look forward to welcoming you to our bright contemporary house (136 m2, 3 bedrooms, 2 bathrooms and 2 WCs), with its fireplace for winter evenings, or south-facing terrace for summer meals.
Large garden for relaxing. Small spa for hot weather. In a small, quiet village with friendly neighbours!
30 minutes from Rennes, 1H15 from the beaches of Saint Malo, 1H30 from Mont St Michel, 2H from Caen, 1H from Nantes and 3H from Paris!
In short, a great base for exploring the gates of Brittany, the banks of the Loire and enjoying life between sea and countryside in the West of France!
Bikes available, and of course all our good addresses!

Nous prêtons des vélos ... Une table de ping pong vous attend, ainsi que des buts de foot, ou des raquettes de badminton.
Si la météo est propice, nous pourrons vous laisser notre petit spa gonflable, bien agréable sur la terrasse...
La terrasse est équipée d'une plancha / barbecue gaz et d'une pergola idéale pour en profiter à tout moment de la journée !
----
We lend bicycles ... A ping pong table awaits you, as well as football goals and badminton rackets.
If the weather is fine, we can leave you our small inflatable spa, which is very pleasant on the terrace...
The terrace is equipped with a plancha/gas barbecue and a pergola, so you can enjoy it at any time of day!

Le calme d'un petit village breton...
A proximité : Vitré et son château...Saint Malo, Cancale...Rennes....et même la baie du Mont Saint Michel....
Et aussi de délicieuses crèpes, du caramel au beurre salé, du cidre ... et tous les délices bretons !
--------------------
The peace and quiet of a small Breton village...
Nearby: Vitré and its castle...Saint Malo, Cancale...Rennes...and even the bay of Mont Saint Michel...
And also delicious pancakes, salted butter caramel, cider... and all the Breton delicacies!

Le calme d'un petit village breton...
A 30 minutes de Rennes, 1H15 des plages de Saint Malo, 1H30 du Mont St Michel, 2H de Caen, 1H de Nantes.et 3H de Paris !
----------------------------------
The calm of a small Breton village....
30 minutes from Rennes, 1H15 from the beaches of Saint Malo, 1H30 from Mont St Michel, 2H from Caen, 1H from Nantes.and 3H from Paris!