Yann B.

Bonjour,

Nous sommes Yann (37 ans) et Louise (28 ans), un couple passionné par la montagne et les animaux. Depuis 8 ans, nous gérons ensemble des magasins de ski à l’Alpe d’Huez, un métier qui nous occupe de novembre à début mai. L’été, nous avons l’habitude de travailler dans d’autres domaines : Yann dans le vélo, Louise dans l’animation pour enfants.

Cet été, changement de programme : Yann suit une formation à distance, ce qui nous rend disponibles pour garder vos animaux et prendre soin de votre maison. Le homesitting est pour nous l’occasion parfaite de découvrir de nouvelles régions, tout en rendant service et en partageant de bons moments avec vos compagnons à quatre pattes (ou à plumes !).

Comme Yann travaille depuis son ordinateur, il sera présent toute la journée auprès de vos animaux. Louise sera également très disponible, à part pour de petites sorties ponctuelles.

Habitués à gérer des responsabilités, nous sommes organisés, attentifs et respectueux. Nous avons grandi entourés de chats, chiens, lapins, poules, tortues… et nous prenons toujours autant de plaisir à les observer, les câliner et en prendre soin. Nous veillerons aussi à ce que votre maison reste impeccable et bien entretenue pendant votre absence.

Au plaisir de vous rencontrer, de prendre soin de vos animaux et de votre maison comme s’ils étaient les nôtres.

Yann & Louise

PS: Nous avons déjà de l'expérience en homesitting mais sur une autre pateforme.
_____________________________________________________________________________________

Hello!

We’re Yann (37) and Louise (28), a couple who’ve been managing ski shops in Alpe d’Huez for the past eight years. From November to early May each year, we’re busy with the ski season. In the summer months, we usually work in other fields — I (Yann) in cycling, and Louise in entertainment for children’s holiday camps or leisure centers.

This summer is a little different. I’ve decided to take some time to learn new skills, studying remotely on my laptop. That means we’re more flexible and available to look after homes and pets — a perfect way for us to spend time in places we love while also helping out. Joining Nomador feels like the ideal opportunity to combine something useful with something we truly enjoy.

During my training, I’ll be at home throughout the day, and Louise will be around as well, apart from the occasional short outing. So your pets will have plenty of company and care.

We’re both used to taking on responsibility and are highly organized, attentive, and caring. We grew up surrounded by animals — cats, dogs, rabbits, chickens, turtles — and we still love spending time with them, whether it’s playing, cuddling, or simply keeping them company. We’ll also take great care of your home, treating it with the same respect and attention as our own.

We look forward to meeting you and your furry (or feathered!) friends!

Yann & Louise

PS: We already have experience in homesitting, but on another platform.

Mit Google übersetzen