Paloma & Alex

(English below/Version anglaise ci-dessous 😊)
Bonjour, nous sommes Paloma et Alejandro, nous travaillons en ligne et adorons voyager. Nous sommes à la recherche de nouvelles expériences de house-sitting pour découvrir de nouveaux endroits et prendre soin d'animaux de toutes sortes.

Nous sommes très disponibles et passons beaucoup de temps à la maison, ce qui nous permet d'offrir une présence rassurante et une attention constante aux animaux dont nous nous occupons. Nous avons de l'expérience avec les chiens, les chats, les poules, les canards, et nous savons nous adapter aux besoins spécifiques de chaque animal. Nous avons également des animaux chez nous, ce qui nous donne une expérience quotidienne et une bonne compréhension de leurs besoins et comportements.

Nous sommes également respectueux des lieux que nous habitons et nous nous engageons à les maintenir propres et en ordre. Nous aimons le jardinage et nous pouvons nous occuper de vos plantes ou de l'entretien d'une piscine avec plaisir. Alejandro a des talents de bricoleur et peut vous rendre service en cas de besoin (avec votre accord préalable).

Nous serions heureux de vous rencontrer et de discuter plus en détail de vos attentes et de vos consignes. N'hésitez pas à nous contacter si vous êtes intéressés par notre profil ou si vous avez des questions.

Au plaisir de vous lire,

Paloma et Alejandro

(English)
Hello, we are Paloma and Alejandro, we work online and love to travel. We are looking for new house-sitting experiences to discover new places and take care of animals of all kinds.

We are very available and spend a lot of time at home, which allows us to offer a reassuring presence and constant attention to the animals we look after. We have experience with dogs, cats, chickens, ducks, and we know how to adapt to the specific needs of each animal. We also have pets of our own, which gives us daily experience and a good understanding of their needs and behaviors.

We are also respectful of the homes we stay in and are committed to keeping them clean and tidy. We enjoy gardening and can take care of your plants or maintain a swimming pool with pleasure. Alejandro has DIY skills and can help with small repairs if needed (with your prior agreement).

We would be happy to meet you and discuss your expectations and instructions in more detail. Please feel free to contact us if you are interested in our profile or if you have any questions.

Looking forward to hearing from you,
Paloma and Alejandro

Mit Google übersetzen