Michèle

Dear animal lovers
I live in the canton of Zürich in an old house, surrounded by nature. Every morning, the birds wake me with their singing. I love spending time in nature and enjoy long walks, preferably in the company of dogs. My best friend Pantu, a Border Collie, passed away a few years ago. I miss our walks together very much. I grew up with cats.
In Nomador, I see an opportunity to combine two of my favourite things: my love of animals and travelling.

At the moment, I’m looking for animals and/or plants that need care and a bit of affection for a few days. I’d also like to get to know a new area.
I am reliable, honest and considerate.

I would be delighted if we could get to know each other.

Kind regards, michèle.

Michèle


Chers amis des animaux

Je vis dans le canton de Zurich, dans une vieille maison au bord d’un ruisseau, en pleine nature. Chaque matin, les oiseaux me réveillent de leur chant. J’aime passer du temps dans la nature et faire de longues promenades, de préférence en compagnie de chiens. Mon meilleur ami, Pantu, un border collie, est décédé il y a quelques années. Nos promenades ensemble me manquent beaucoup. J’ai grandi avec des chats.
Je vois dans Nomador l’occasion de combiner deux de mes passions : mon amour des animaux et les voyages.

Actuellement, je recherche, pour quelques jours, des animaux et/ou des plantes qui ont besoin de soins et de câlins. J’aimerais également découvrir une nouvelle région.
Je suis fiable, intègre et attentive.

Je serais ravie que nous puissions faire connaissance.

Cordialement, michèle


Liebe Tierfreunde

Ich lebe im Kanton Zürich in einem alten Haus das an einem Bach steht, mitten in der Natur. Jeden Morgen wecken mich die Vögel mit ihrem Gesang. Ich halte mich gerne in der Natur auf und mag lange Spaziergänge, am liebsten in Begleitung von Hunden. Mein bester Freund Pantu, ein Border Collie, ist vor einigen Jahren gestorben. Die gemeinsamen Spaziergänge vermisse ich sehr. Mit Katzen bin ich aufgewachsen.
In Nomador sehe ich eine Gelegenheit, 2 meiner liebsten Komponenten zu kombinieren. Meine Tierliebe und das Reisen.

Zurzeit suche ich für einige Tage Tiere und / oder Pflanzen, die Pflege und Streicheleinheiten brauchen. Ich möchte auch eine neue Gegend kennen lernen.
Ich bin zuverlässig, integer und achtsam.

Es würde mich sehr freuen, wenn wir uns kennen lernen können.

Liebe Grüsse, michèle

Mit Google übersetzen