Jean-marc D.
Brisbane, Queensland, Australia
About Jean-marc D.
66 years old
|
Traducteur
|
As a couple/duo
Jean-marc, 64 ans, et Françoise, 67 ans, deux français vivant depuis vingt ans et plus en Australie, entre Sydney et Brisbane. Jean-marc vit à Brisbane, où il a deux filles, et Françoise à Sydney, où elle a une fille mariée. Jean-marc est traducteur et travaille pratiquement à 100% depuis son domicile, ce qui permet aussi de voyager, et Françoise est retraitée, ancienne maître de conférences en français à l'université de Sydney.
Outre les visites à la famille et les séjours dans des appartements ou maisons de nos familles et amis, nous aimons faire du house-sitting. Françoise en a déjà fait pour des amis, sans passer par un site web, et nous en avons fait aussi à plusieurs reprises via Nomador.
Jean-marc a une grande expérience de plusieurs modes de voyages et hébergements tels que le couchsurfing, l'échange de maisons (en Australie, France, Allemagne) et des séjours Airbnb (à la fois comme hôte et comme visiteur).
Le house-sitting est continuation proche et logique des autres activités. Nous espérons ainsi pouvoir visiter des régions de France et d'Europe que nous ne connaissons pas encore tout en surveillant les maisons et les animaux qui nous sont confiés. Nous confions nous-mêmes notre maison à Brisbane à des house-sitters lors de nos voyages.
My travel companions
Françoise, 68 years old, Professeur Université, Spouse / Partner
Language(s) spoken
English
|
Spanish
|
French
Dates already booked
- From 16/08/2026 to 23/08/2026
- From 02/09/2026 to 08/09/2026
Compliments received
Community opinion
Hamburg, Germany - July 2026
I am very grateful to Jean-Marc and Françoise for being very attentive and responsible with my cats. The communication before and during the stay was easy and thoughtful, I felt assured during my holiday that everything was good at home. When I came back home, I found clean apartment and happy cats :) This was my first experience with house-sitting, and it could not have been better!
Maisons-Alfort, France - September 2025
Jean-Marc et Françoise sont deux personnes très sympathiques qui ont bien pris soin de mes 2 chats et de mon appartement. Ils m'ont donné des nouvelles quotidiennement ce que j'ai vraiment apprécié. J'ai retrouvé mes chats en pleine forme. Merci à eux.
Montréal, Canada - July 2025
Jean-Marc et Françoise sont deux personnes fiables et charmantes qui ont bien pris soin de mon vieux chat et de mon appartement. Ils m'ont régulièrement donné des nouvelles, avec photo à l'apppui, pendant mon séjour à l'étranger. J'ai pu voyager sans aucune inquiétude!
Manchester, United Kingdom - September 2024
Jean Marc and Francoise stayed at my flat and looked after Milosh over a long weekend. They were very respectful and communicative which I appreciated, thank you. Milosh is happy and relaxed, we hope you enjoyed Manchester! Thank you Jean Marc and Francoise! You are welcome back any time
1-4 out of a total of 13 reviews