Ko Mak

Notre chatte " rambounette " est a la fois caline et indépendante; Nourrie aux croquettes et parfois gâterie avec thon ou poulet
Elle adore jouer ..surtout a cache cache
Recherchons une personne -ou un couple -bien entendu "drug free" pour la nourrir , jouer avec elle
Pas de litière a changer car notre chatte fais ses besoins dans la campagne environnante
Le ou la cat' sitter aura a disposition l ensemble de la maison et bien sûr la clé pour aller et venir a sa guise.

INFORMATIONS IMPORTANTES
Le déplacement sur l ile se fait en vélo, a pied :ou avec les petits taxi locaux ( pick up - 50 bath ou 100 bath par trajet); Possibilité de louer un scooter si vous en avez l habitude
Nous mettons 2 velo VTT a votre disposition en très bon état
Il n’est pas possible de trouver de nourriture « occidentale « sur l’ ile de Koh mak ( Si ce n'est pain de mie ou même du vrai pain préparé par un boulanger allemand ) Mais vous pouvez cuisiner dans notre maison ou découvrir la cuisine thai dans les petits restaurants locaux ( et petite pizzeria sur l ile ); Plusieurs petites épiceries locales ou vous pouvez trouver les aliments de base et des légumes ainsi que des boissons
Supermarché le plus proche a TRAT ( LOTUS ) sur le continent ( 45 minutes de traversée en speed boat + 30 minutes de transport en commun jusqu' a trat

ENGLISH
Our cat is independant ; She do love playing but apart from this she is an easy cat.
She satisfy her natural "needs " in the countryside around, so no worries about litter box to change or renew.
I m looking for a single person or a couple - "drug free " to feed them, play with them when we are away from home
You will have acces to the whole house
NO TV but free wifi internet available

IMPORTANT INFORMATION
Transportation on the island
2 bicycles - almost new - will be at your disposal . You can walk ( the island is small )or use the local taxi pick up ( 50 or 100 bath per trip )

There is no real western food ( apart from sandwich bread or real bread made by a german man on the island but a few thai restaurants and small local thai groceries

Sèjour éventuellement possible jusqu'au 24 juillet
debut du sèjour peut être après ou avant le 26 mai
Stay can be extended until july 24th
Begining of stay can after may 26th

Maison vue mer, à 200 m de la plage sur l ile de Koh Mak.
Coucher de soleil, calme, pas de TV, wifi internet .
Une chambre à votre disposition pour une ou deux personnes et l 'ensemble de la maison, une cuisine équipée, une salle de bain.
ENGLISH
Sea view house, 200 m from the beach.on koh mak island
No TV / wifi internet.
You will get your own bedroom, and will have acces to the whole bungalow (bedroom , equiped kitchen , bathroom).

Internet wifi
Massages thai ou a l huile a proximité
Excellents petits restaurants thai
Epiceries locales avec les produits de base
Bungalow équipé de plaques vitro céramique, four conventionnel, réfrigérateur
SUPERBE VUE EN DIRECTION DE KOH CHANG

ENGLISH
Wifi internet
Thai or oil massages near by
Excellent local thai restaurants near by
Local Groceries with basic ingredient ; Bread available sometimes
Kitchen with conventional oven, ceramic burners, fridge
GREAT VIEW TOWARDS KOH CHANG

Maison au calme , ; Possibilité de cuisiner réfrigérateur, conservateur, four, plaques vitrocéramiques . Pas de TV.
Ideal pour celui ou celle qui aime les îles, la mer, la Thaïlande, les massages.
Vous pourrez vous intégrer dans la vie locale en participant a des activités associatives telles que que " trash hero " ( nettoyage plages et environnemental) .découverte de l ile en velo etc
ENGLISH
Perfect house on the island of koh mak for those who like islands, beaches, Thailand, massages.
Our offer is available for a single person or a couple - DRUG FREE looking for a relaxing and peaceful stay ;
You can be involved - if you wish in social activities " Trash hero " ( Beaches and island cleaning ) or bicycle tour to discover the island of Koh mak

Sur l ile de Koh Mak de juin a fin septembre peu de touristes; C 'est également la "green season " Saison des pluies !
Pour ceux qui aiment la mer et le calme, la marche sur les plages, les massages ( excellents )
Kok mak est une ile idéale pour faire du velo, marcher se promener sur la plage , découvrir la culture thai ; Une vingtaine de voiture sur l ile au maximum, principalement celles des resorts
Seuls moyens de déplacement :Motorbike, velo ..ou a pied ;
La journée petits taxi locaux ( 100 bath / 2,5 € le trajet )

ENGLISH
Koh Mak island 100 kms from the cambodians border; Very active between october and end of may every year . More quiet in the rainy season ( june to september )
Great beaches / Great thai massage and -of course- thai food
Great for snorkeling , fishing , bicycling
no cars on the island except the ones from the resort