Nathalie M.
Saint-Cyr-au-Mont-d'Or, Auvergne-Rhône-Alpes, France
About Nathalie M.
61 years old
|
Traductrice interprète
|
As a couple/duo
Mon mari et moi sommes un couple de jeunes sexagénaires, professeur des universités et traductrice interprète. Nous sommes disponibles en duo pendant une partie des vacances universitaires, et je suis disponible en solo toute l'année car je peux travailler sur mon ordinateur en mode nomade.
Nous avons toujours eu des chats, 2 en ce moment (Banjo et Billy, âgés de 13 et 3 ans, en garde partagée avec nos amis voisins lorsque nous nous absentons :)) et j'ai vécu toute mon enfance avec des chats et des chiens à la maison (+ lapins, chèvres, faisans, poules). La présence d'animaux de compagnie au quotidien est une évidence pour nous et nous ne pourrions pas nous en passer. Et comme nous aimons aussi prendre quelques jours pour partir découvrir de nouveaux lieux, le pet-sitting nous offre la possibilité de combiner les deux et d’apporter à d'autres personnes vivant dans un joli coin du monde le soulagement de savoir que leurs très chers compagnons seront bien accompagnés et choyés en leur absence.
Nous aimons tous les deux la vie saine et simple : lire, marcher, prendre le temps d’apprécier le temps présent et les beaux paysages qui nous entourent, et bien sûr de profiter de tous les petits et grands plaisirs que nous offre la vie partagée avec nos deux chats.
J’aime aussi bricoler et jardiner et peux m’occuper des vos plantes si vous le souhaitez.
Au grand plaisir d'échanger avec vous si ce profil vous intéresse.
My travel companions
Steve, 61 years old, Professeur d'université, Spouse / Partner
Language(s) spoken
English
|
French
Dates already booked
- From 21/06/2026 to 26/06/2026
- From 07/07/2026 to 15/07/2026
- From 27/07/2026 to 02/08/2026
Compliments received
Community opinion
Fréhel, France - April 2026
Nathalie a pris soin de mes deux chattes avec une douceur et une vraie présence. La communication a été fluide et rassurante tout au long du séjour. Je suis rentrée chez moi avec la certitude que mes minettes avaient été choyées et que la maison avait été respectée avec soin. Je recommande Nathalie avec enthousiasme et espère avoir l'occasion de renouveler cette belle expérience.
Théoule-sur-Mer, France - February 2026
Merci à Nathalie pour ce séjour tout en gentillesse et en présence attentionnée auprès de notre chat Dadou qui n'aime pas être seul. A bientôt !
Sausset-les-Pins, France - November 2025
Nathalie a gardé Mitsu, mon chat de 15 ans, pendant dix jours, et elle a vraiment dépassé toutes mes attentes. Elle a été exceptionnelle du début à la fin : des nouvelles fréquentes, une énergie douce et préventive, une gentillesse sans limites ! Et l'appartement était nickel à mon retour. Elle m’a énormément aidée lorsque mon train a été annulé, en prenant le relais avec calme et efficacité malgré des conditions météo compliquées. Elle a également fait preuve d’une grande patience et compréhension quand le chauffe-eau est tombé en panne... Bref, je serais vraiment ravie qu’elle revienne garder Mitsu. C’est une catsitter en or 💛
Théoule-sur-Mer, France - October 2025
Très bon contact avec Nathalie qui est une personne respectueuse et pleine de délicatesse. Elle a été très présente auprès de notre jeune chat Dadou qui n'aime pas être seul. Je recommande Nathalie.
1-2 out of a total of 5 reviews